2022-10

おすすめ海外ドラマ・映画

Netflix おすすめ台湾ドラマ 命中注定愛上你 ハートに命中100% 今まで一番感動した作品

私はNetflixを通じて中国語のドラマを毎日観ながらリスニング力を維持しています。 Netflixの中で1番感動した作品は「命中注定愛上你 ハートに命中100%」という台湾のドラマです。 2008年のドラマでかなり古...
ビジネス

英語でよく使う(使ってしまう)言い回し

私は仕事で取引先のインド人と仕事をしていて、以下の様な言い回しをよく使ってしまいます。 ①I am afraid that.... (残念ながら) ②I regret to tell you that.... (大変申...
文化比較

香港と中国での接待文化について

私は以前香港と上海に仕事で滞在したことがあり、取引先との関係性で気がついた接待文化について書きます。 香港での接待に関して 香港では顧客、取引先と夕食をしてもてなすと言う文化があまりありません。顧客とはある意味ドライな...
各国の料理

台湾のB級グルメ大好き

コロナ前は台湾に何度も行っていますが、毎回台湾の屋台飯には魅了されています。 2019年末に台湾に行った際はどのお店もちょこっとずつ食べる作戦でありとあらゆる屋台飯を楽しみました。 以下その旅行の際に食べた台湾の屋台飯...
英語の発音

英語の発音を良くするには

NZ オタゴ大学 大人になってから英語を勉強するとどうしても日本語訛りの英語になってしまいます。 私はNZに1年間いたことがあるので英語を勉強している日本人に出会うことがたくさんありましたが、彼らはどんなに英語が上達してい...
中国語

中国語を上達するには

中国 上海 中国語は発音が非常に難しいです。中国語特有のalphabetのピンインと四声があり、中国語を初見で勉強し始めるとまず最初に勉強しないといけないところです。 ここの発音の部分は面白い内容でもなくただひたすらピンイン四...
英語

NZ英語(イギリス寄りの英語)で聞き慣れない日常の単語・言い回し

私たち日本人は中学高校を通じてアメリカ式の英語を学ぶことがほとんどだと思います。それによってニュージーランドもしくはイギリスの英語に近い英語圏に行くと、聞き慣れない現地での日常単語・言い回しに出かわすことがあります。 NZ オタゴ大...
英語と中国語の比較

英語では出来ないが中国語でならできる日本語訳

英語学習者のみなさん、以下の日本語を英語に訳すことはできますか? ①よろしくお願いします。 ②いただきます。 ③頑張ってください ④お手数おかけします ⑤お疲れ様でした。 ⑥お世話になります。 ...
英語と中国語の比較

英語と中国語の訛りの共通点

①英語の地域差による発音の違い アメリカ英語とイギリス英語を比較して考えるとアメリカ英語はRの巻き舌が強く、またtの発音をdに置き換えて居て、なんとなくリズミカルで重低音がある印象です。 一方イギリス英語はtの発音をしっかり行...
中国語

香港での中国語事情について

香港では習った中国語を使用するのはお勧めしません。 香港では公用語は「中文」と「英文」ですがこの「中文」は一般的に日本人が勉強をする中国語(普通话)ではありません。 香港ビクトリアピークからの夜景 香港と中国広東省では広...
タイトルとURLをコピーしました