英語を使って現地の人（アメリカ人、NZ人）と会話する場合、特に外国語として英語を話すことに対して褒められたりすることなく、自然な受け答えをすることが多いです。しかし外国語として習った中国語を中国人に対して話してみると相手は驚き、興...

私は学生時代の頃1年間ニュージーランドに滞在していました。日本に帰国した後も、ずっと現地のラジオをpodcastを経由して聞いていて、現地の英語には思い入れがあります。 ニュージーランド英語（Kiwi English）の特徴について...

中国語を勉強する際、中国の中国語と台湾の中国語どちらを勉強するか悩むことがあるかもしれません。 中国語を勉強する際、以下の点について違いがあるかと思います。 ①文字が違う。 台湾の中国語は繁体字と言って、若干難しい漢字を...

たとえば英語の勉強をしていたとして、自らの英語の発音を良くするには、シャドウィングがおすすめです。 シャドウィングとは何か。シャドウィングとは聞いた音声をそのまま口ずさむ作業を言います。Nativeの話している声をそのまま真似して口...

中国語の学習者は英語の学習者と比べて圧倒的に少数派となります。英語学習者と違い中国語学習者がよく体感することをまとめてみました。 ・流暢にしゃべれても、カッコいいとは思われずむしろ中国人だと思われる。 ・下雨をシャーウーと言っ...

2022年9月10日は中秋の明月でした。中国では中秋节と言います。 私は以前中国の上海で仕事をする機会があり、その時はこの時期になると月餅を取引先・社員にプレゼントをします。月餅も商戦化していて、今ではフルーツの味の月餅、ハーゲンダ...

もしあなたが、１つ目の言語をある程度マスターしているとします。すると、２言語目というのは比較的早く習得ができる傾向にあると思います。 まずは、なんとなく間違っていても気にせず文章を組み立てて話すという作業に慣れていることが一つ言えま...

こんにちは。ヒロと申します。 英語、中国語ブログというものを開設してみました。 私は現在、英語と中国語を勉強していて、この二つの言語に関して気になったこと、興味があることなどについて今後投稿していきたいと思います。 私は...